| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,232 7,087 37,945 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 1,232 7,087 37,945 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 1,232 7,087 37,945 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| Component | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| battle | 0% | 0% | 0 | 59 | 471 | 2,626 | 59 | 0 | 0 | 0 | |
| clothing-style | 0% | 0% | 0 | 194 | 709 | 4,051 | 194 | 0 | 0 | 0 | |
| common | 0% | 0% | 0 | 30 | 151 | 752 | 30 | 0 | 0 | 0 | |
| Glossary Game | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| guild | 0% | 0% | 0 | 58 | 375 | 2,034 | 58 | 0 | 0 | 0 | |
| item | 0% | 0% | 0 | 310 | 1,749 | 9,250 | 310 | 0 | 0 | 0 | |
| session | 0% | 0% | 0 | 33 | 210 | 1,214 | 33 | 0 | 0 | 0 | |
| social | 0% | 0% | 0 | 51 | 315 | 1,767 | 51 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-bag | 0% | 0% | 0 | 5 | 8 | 36 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-battle | 0% | 0% | 0 | 38 | 167 | 819 | 38 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-breeding | 0% | 0% | 0 | 38 | 291 | 1,482 | 38 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-cosmetic | 0% | 0% | 0 | 13 | 20 | 111 | 13 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-dialogue | 0% | 0% | 0 | 3 | 17 | 66 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-dungeon | 0% | 0% | 0 | 11 | 43 | 215 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-encounters | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| ui-giftshop | 0% | 0% | 0 | 20 | 138 | 765 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-housing | 0% | 0% | 0 | 37 | 820 | 4,259 | 37 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-input | 0% | 0% | 0 | 87 | 137 | 632 | 87 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-menu | 0% | 0% | 0 | 11 | 14 | 78 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-modals | 0% | 0% | 0 | 44 | 283 | 1,511 | 44 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-network | 0% | 0% | 0 | 37 | 245 | 1,499 | 37 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-overworld | 0% | 0% | 0 | 12 | 64 | 314 | 12 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-partymenu | 0% | 0% | 0 | 1 | 8 | 39 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-planting | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| ui-relearner | 0% | 0% | 0 | 8 | 38 | 205 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-reward | 0% | 0% | 0 | 24 | 242 | 1,262 | 24 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-run | 0% | 0% | 0 | 16 | 241 | 1,201 | 16 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-shop | 0% | 0% | 0 | 10 | 56 | 247 | 10 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-skills | 0% | 0% | 0 | 17 | 86 | 408 | 17 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-textmenu | 0% | 0% | 0 | 32 | 89 | 642 | 32 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-time | 0% | 0% | 0 | 7 | 7 | 21 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-tools | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| ui-tooltip | 0% | 0% | 0 | 20 | 57 | 274 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
| ui-worldmap | 0% | 0% | 0 | 6 | 36 | 165 | 6 | 0 | 0 | 0 | |
Translation workflow
Translations
Reviews are enabled for this language. Review setting: Project settings.
All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.
Learn how to customize the workflow for this language.
Summary
| Project website | pokefields.com | |
|---|---|---|
| Language | Chinese (Traditional Han script) | |
| Language code | zh_Hant | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 39,078,482 | |
11/17/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,232 | 7,087 | 37,945 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Translated | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 100% | 1,232 | 100% | 7,087 | 100% | 37,945 |
|
Changes committed |
Changes committed
11/17/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
11/17/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
11/17/2026
|
|
Resource updated |
File “
l10n/zh-Hant/ui-menu.ftl” was added.
11/17/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|